TWISTED SISTERの
Dee Sniderから、
QUIET RIOTの
Kevin DuBrowへの追悼コメント。「オレはこの話をみんなと共有したいと思う。
Kevinとオレがある日話をしていたとき、彼曰く、家にガールスカウトがクッキーを売りに来て、ドアを開けたら、大変残念なことに、彼女たちが
"We're Not Gonna Take It" (
TWISTED SISTERの代表曲)を歌い出したらしい。
Kevinはオレに、みんな、よく、
TWISTED SISTERの曲と、
QUIET RIOTの
"Cum On Feel the Noize"を混同してるよね。同じような経験あるだろ?と聞いてきた。オレは、誇らしげに(かつ、すました顔で)、ないね。と言った。そしたら、
Kevinはちょっと恥ずかしくなってたよ」 「その日から、オレはしょっちゅう、人がオレの曲と
"Cum On Feel the Noize"を混同するのを見てきた。有名なスポーツの試合のクライマックスで、カメラが観客席にいるオレを捕らえ、大きな画面に映し出すと、何千人もの人が拍手をする中、
"Cum On Feel the Noize"が流れたんだよ。その時はオレが恥ずかしい思いをする番だった。神様はたぶん、オレがひとりよがりの馬鹿野郎だから、オレにも同じことを起こしたんだろう」 「アレは悪かったよ、
Kev」 ソースは
ココ。